Sâmbătă, 14 septembrie
Jupiter continuă să domine cerul de seară din pozitiasa din sudul constelatiei Ophiuchus (Imblanzitorul de Șerpi). Planeta uriașă strălucește la magnitudinea -2,1 și se află la aproximativ 20° deasupra orizontului sud-vestic, în timp ce crepusculul scade în întuneric. Când este vizualizată printr-un telescop, planeta prezintă un disc cu diametrul de 38″ și detalii frumoase în atmosfera sa dinamică.

Duminică, 15 septembrie
Planeta pitică Ceres a ajuns la opoziție în luna mai, dar rămâne o țintă tentantă pe cerul serii, datorită apropierii sale de steaua de magnitudine 1 Antares din Scorpius (Scorpionul). Mai mult, cu magnitudinea 9.0, Ceres se află în prezent pe o zona a cerului săracă în stele, pe fondul de altfel bogat in stele al Caii Lactee. În această seară, Ceres se află la 2,9° la nord de Antares, iar cea mai apropiată stea care depășește planeta pitică in stralucire se află la 1° distanță. Identificarea obiectului sistemului solar ar trebui să fie ușoară din suburbiile orasului, printr-un telescop mic, iar cei binecuvântați cu cerul întunecat ar trebui să-l poată detecta chiar prin binoclu.
Luni, 16 septembrie
Deși Neptun a fost la opoziție în urmă cu o săptămână, vizibilitatea sa este la fel de buna săptămâna aceasta. Cea mai exterioară planetă majoră se află în partea de sud-est a cerului, iar pe măsură ce întunericul cade, urcă spre cel mai înalt punct pe sfera cereasca în sud, în jurul miezului noptii. Neptun strălucește cu magnitudinea 7.8 si este suficient de strălucitoare pentru a se vedea prin binoclu dacă știi unde să privești. Trucul este să găsești steaua Phi (φ) Aquarii, cu magnitudinea 4, care se află la aproximativ 15° (două câmpuri binoculare) la est-sud-est de asterismul distinctiv al constelatiei Vărsătorul (Aquarius). În această seară, Neptun apare la doar 0,3° vest-sud-vest de steaua Phi-Aquarii. Când este vizualizată printr-un telescop, planeta gigantă de gheață prezintă un disc albastru-gri, cu o dimensiune de 2,4″ in diametru.
Marți, 17 septembrie
Vecina lui Neptun din sistemul solar exterior, Uranus, susține și el un spectacol frumos săptămâna aceasta. Se ridică la scurt timp după ce ultimele urme ale crepusculului se estompează in intuneric și urcă cu 25° înălțime în est până la 11 p.m. ora locală de vară. Acesta atinge apogeul la aproximativ 60° deasupra orizontului sudic la 3:30 a.m. Folosiți binoclul puteti găsi planeta la 2,3° la sud de steaua la fel de strălucitoare 19 Arietis. Un telescop dezvăluie discul albastru-verde al lui Uranus, care se întinde pe 3.7″.
Miercuri, 18 septembrie
Magnificul Saturn a atins apogeul acum mai bine de două luni, dar viziunea noastră asupra planetei inelate rămâne spectaculoasă. Aceasta se află printre stelele de fundal ale Săgetătorului, o regiune care apare la cea mai înaltă dintanta de orizont în sud, în ultimele etape ale crepusculului și nu apune până la 1 a.m. ora locală de vară. Saturn continuă să strălucească, de asemenea, la magnitudinea 0,4. Când este vizualizat printr-un telescop, discul planetei măsoară 17″ în timp ce sistemul de inele al planetei se întinde pe 39″ și se înclină cu 25° fata de directia noastră vizuală.

Joi, 19
septembrie
Luna
în scădere de stralucire, se ridică în est la puțin după ora 10 p.m. ora locală
de vară. Așteptați aproximativ o oră pentru ca aceasta să se ridice deasupra
orizontului și o veți vedea localizată chiar deasupra stelelor Hyades din
constelația Taurus (Taurul). Binoclul va oferi cele mai bune moment de
observatie ale acestei conjuncții frumoase. Pe măsură ce noaptea progresează,
veți vedea Luna că se apropie mai mult de Aldebaran, care straluceste cu magnitudinea
1.
Cele patru luni strălucitoare ale lui Jupiter orbitează in planul ecuatorial al planetei, astfel încât, din perspectiva noastră, acestea apar de obicei într-o linie dreaptă care se deplasează către est-vest. Dar această simetrie se si strică din când în când. Dacă vizați gigantul de gaz printr-un telescop în această seară, veți observa cele două mari luni ale sale aliniate la nord-sud una de cealaltă. Dacă urmăriți în continuare, veți vedea că Ganymede și Callisto isi schimbă pozițiile relative în cel puțin cinci minute!
Vineri, 20 septembrie
Orice seară cu cer curat de nori din această săptămână este un timp bun pentru a explora constelația Săgetătorul (Sagittarius). Acest grup de stele se află la sud și la altitudinea maximă în ultimele etape ale crepusculului și rămâne vizibil până după ora 10 p.m., ora locală de vară. Cele mai strălucitoare stele din constelație formează un asterism distinctiv sub formă de ceainic. Regiunile centrale ale Căii Lactee trec prin Săgetător, așa că merită mereu să explorați această regiune prin binoclu sau telescop. Spectacolul este deosebit.
Sâmbătă, 21 septembrie
Luna ajunge la ultimul patrar la ora 10:41 p.m. EDT. Se ridică deasupra orizontului cu aproximativ 20 de minute înainte de miezul nopții ora locală și va urca în sud-est, pe măsură ce se apropie zorile. În această perioadă, satelitul nostru pe jumătate luminat alunecă spre est de-a lungul graniței care separă constelațiile Orion (Vanatorul) și Gemini (Gemenii).
Duminică, 22 septembrie
Deși toamna ajunge la echinocțiu mâine, triunghiul de vară rămâne proeminent pe cerul serii. Privește în vest, după ce întunericul se va instala și ochii tăi vor cădea asupra stelei strălucitoare Vega din constelația Lyra (Harpa). La magnitudinea 0.0, Vega este cel mai strălucitor membru al triunghiului. A doua cea mai strălucitoare stea, cu magnitudinea de 0,8 Altair din constelatia Aquila (Vulturul), se află la aproximativ 35° sud-est de Vega. Membrul cel mai slab al asterismului, cu magnitudinea 1,3 – Deneb din Cygnus (Lebada), se află la aproximativ 25° est-nord-est de Vega. Pentru observatorii din latitudinile nordice, Deneb trece la zenit la aproximativ 21:30 p.m. ora locală de vară, la aproximativ o oră după sfârșitul crepusculului.